Samstag, 28. Dezember 2013
101 Tage Kurzgeschichten
Der Arzt untersucht den Patienten:
- Gut, gut ....... sehr gut.
- Arzt, so dass alles in Ordnung?
- Nein!
Sehr gut, ich habe nicht diese Krankheit.
English translation:
The doctor examines the patient:
- Well, well ....... very good.
- Doctor, so that, all right?
- No!
Very well, I do not have this disease.
Kurzgeschichten
Der Arzt untersucht den Patienten:
- Gut, gut ....... sehr gut.
- Arzt, so dass alles in Ordnung?
- Nein!
Sehr gut, ich habe nicht diese Krankheit.
English translation:
The doctor examines the patient:
- Well, well ....... very good.
- Doctor, so that, all right?
- No!
Very well, I do not have this disease.
Kurzgeschichten
Sonntag, 22. Dezember 2013
100 Tage Kurzgschichten
Die alte Dame beim Arzt.
- Doktor, ich habe ein schwerer Krankheit!
Hier ist, wie zu sitzen und sitzen, sitzen, sitzen ..... Wenn ich lege mich auf die Bett, und dann dem Einschlafen schlafen und schlafen .......
- Die alte Dame! Und wenn Sie gehen?
- Also ich gehen und gehen.
- Hier wird, wenn Sie gehen, gehen und gehen!!!!!!!!! .....
The English version:
The old lady at the doctor.
- Doctor, I have a terrible disease!
Here are I sit, and sit, sit, sit ..... If I lie down into bed, I'll sleep, sleep and sleep .......
- The old lady! And if you go?
- So I'll be going, going and going.
- Here then you go, go and go .....
Kurzgschichten
Die alte Dame beim Arzt.
- Doktor, ich habe ein schwerer Krankheit!
Hier ist, wie zu sitzen und sitzen, sitzen, sitzen ..... Wenn ich lege mich auf die Bett, und dann dem Einschlafen schlafen und schlafen .......
- Die alte Dame! Und wenn Sie gehen?
- Also ich gehen und gehen.
- Hier wird, wenn Sie gehen, gehen und gehen!!!!!!!!! .....
The English version:
The old lady at the doctor.
- Doctor, I have a terrible disease!
Here are I sit, and sit, sit, sit ..... If I lie down into bed, I'll sleep, sleep and sleep .......
- The old lady! And if you go?
- So I'll be going, going and going.
- Here then you go, go and go .....
Kurzgschichten
Abonnieren
Posts (Atom)