Donnerstag, 13. Februar 2014

109 Tag
Zwei Arbeiter Apotheke:
- Nun, Sie sind Holz hacken gestern, wie geplant?
- Nein, schleppte ich die Baumstämme von einem Lastwagen an das Lager.
*****************************************************************
English translation: 
Two workers pharmacy: 
- Well, you're chopping wood yesterday, as planned? 
- No, I dragged the tree trunks from a truck to the warehouse.
********************************************************
Две работницы аптеки, вообщем, не шварцнегеры, в целом:
- Ну, что ты вчера колола дрова, как собиралась?
- Нет, я носила брёвна,   около пол - грузовой машины, к сарайке.
Вот такие они, русские леди, и дров наколоть, и брёвна сносить, если надо.......
*************************************************************************

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen